*think of*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น think of, -think of-
*think of* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| think of | (vt.) คิดถึง See also: นึกถึง |
| think of | (vt.) จำได้ See also: นึกได้, นึกออก |
| think of | (vt.) พิจารณา Syn. consider |
| think of | (phrv.) คิดถึง See also: คิดเกี่ยวกับ, นึกถึง Syn. think about |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คะนึง | (v.) think of See also: consider, contemplate, reflect Syn. คิดถึง, นึกถึง |
| คิดถึง | (v.) think of See also: reflect, remind, call to mind, have at heart Syn. นึกถึง, คำนึงถึง |
| คิดอ่าน | (v.) think of a way See also: plan, form |
| นึกถึง | (v.) think of See also: remember, regard Syn. คิดถึง, ระลึกถึง, รำลึกถึง |
| นึกถึง | (v.) think of See also: call to mind Syn. นึกไปถึง, คิดถึง |
| นึกไปถึง | (v.) think of See also: call to mind Syn. คิดถึง |
| เห็นกับ | (v.) think of See also: considerate of, for the sake of |
| เห็นแก่ | (v.) think of See also: considerate of, for the sake of Syn. เห็นกับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What do you think of my proposal? | คุณคิดอย่างไรกับข้อเสนอของฉัน? |
| What did your friends think of it? | เพื่อนคุณคิดอย่างไรกับมันบ้าง? |
| Let us know what you think of this report | บอกให้เรารู้ด้วยว่าคุณคิดอย่างไรกับรายงานนี้ |
| Why didn't I think of that sooner? | ทำไมฉันไม่คิดถึงเรื่องนั้นให้เร็วกว่านี้นะ |
| Try to think of yourself before you think of other people | พยายามคิดถึงตนเองก่อนที่จะคิดถึงคนอื่น |
| Think of the saddest thing that's ever happened to you! | คิดถึงสิ่งที่เศร้าที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับคุณ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What do you think of Monte Carlo? Or don't you think of it at all? | คุณคิดว่ามอนติ คาร์โลเป็นยังไงครับ รึว่าไม่สนใจที่นี่เลย |
| What do you think of Beatrice? | - คุณคิดว่าเบียทริซเป็นยังไงบ้าง |
| Can you think of any reason why there should be holes in the planking of the late Mrs. De Winter's boat? | คุณพอจะทราบสาเหตุมั้ยว่าทำไม ถึงมีรูที่เรือของอดีตคุณนายเดอ วินเทอร์ |
| Can you think of why Mrs. De Winter should have taken her own life? | คุณพอจะคิดออกมั้ยถึงสาเหตุที่ คุณนายเดอ วินเทอร์อยากฆ่าตัวตาย |
| What did you think of the case? I mean, it had a lot of interest for me. | อะไรที่คุณคิดว่ากรณีนี้หรือไม่ ผมหมายความว่ามันมีจำนวนมากที่น่าสนใจสำหรับฉัน |
| I didn't think of it then, but I've been going over her face... in my mind. | I didn't think of it then, but I've been going over her face... in my mind. |
| The old man felt very tired, and he knew that the night would come soon... ... and he tried to think of other things. | ชายชรารู้สึกเหนื่อยมาก และเขารู้ว่าคืนนี้จะมาเร็ว ๆ นี้ และเขาพยายามที่จะคิดว่าของ สิ่งอื่น ๆ |
| # When I think of things we did it makes me wanna cry | เมื่อฉันคิดว่าสิ่งที่เราทำ มันทำให้ฉันอยากร้องไห้ |
| # When I think of things we did it makes me wanna cry | มันทำให้ฉันอยากร้องไห้ |
| Only now do you think of them? | ถึงตอนนี้เพิ่งจะคิดถึงพวกท่านเรอะ? |
| Even to think of destroying that bridge is Just.... | แค่คิดจะทำลาย สะพานนั่น... |
| No. The next of kin, think of them. | ฉบับต่อไปของญาติ, คิดว่าพวก เขา |
*think of* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 怀 | [huái, ㄏㄨㄞˊ, 怀 / 懷] to think of; to cherish; mind; heart; bosom; surname Huai |
| 想法 | [xiǎng fǎ, ㄒㄧㄤˇ ㄈㄚˇ, 想法] idea; train of thought; what sb is thinking; to think of a way (to do sth) |
| 心眼大 | [xīn yǎn dà, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄉㄚˋ, 心眼大] magnanimous; considerate; thoughtful; able to think of everything that needs to be thought of |
| 思念 | [sī niàn, ㄙ ㄋㄧㄢˋ, 思念] think of; long for; miss |
| 惦 | [diàn, ㄉㄧㄢˋ, 惦] think of, remember, miss |
*think of* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| そう言えば | [そういえば, souieba] (exp) (uk) which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...; (P) |
| 兼ねる | [かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1,vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) |
| 思いを致す;思いをいたす | [おもいをいたす, omoiwoitasu] (exp,v5s) to think of; to give one's thought to |
| 思いを馳せる;思いをはせる | [おもいをはせる, omoiwohaseru] (exp,v1) (See 思いを致す) to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown) |
| 思い付く(P);思いつく | [おもいつく, omoitsuku] (v5k) to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea; (P) |
| 思い当たる(P);思いあたる;思い当る | [おもいあたる, omoiataru] (v5r,vi) to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem; (P) |
| 所ではない;処ではない | [どころではない, dokorodehanai] (suf) (uk) (strongly emphatic) too preoccupied or busy to even think of ...; .. is out of the question; this is not an occasion for |
| 為る | [する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする,〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i,vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf,vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v,vs-i) (12) (See お願いします,御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする,〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P) |
| 遠慮近憂 | [えんりょきんゆう, enryokinyuu] (n) Failure to think of the long term leads to grief in the short term |
*think of* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คำนึง | [v.] (khamneung) EN: consider ; take into consideration ; take into account ; think of ; meditate ; contemplate FR: tenir compte de ; prendre en considération ; considérer ; réfléchir ; méditer |
| คะนึง | [v.] (khaneung) EN: think of ; think about ; consider ; ponder ; contemplate ; reflect FR: penser à ; considérer |
| คะนึงถึง | [v. exp.] (khaneung th) EN: miss ; think of ; yearn FR: penser à |
| คิดอ่าน | [v.] (khit-ān) EN: understand ; think of a way ; use one's head ; be sensible FR: |
| คิดดูซิ | [v. exp.] (khīt dūsi) EN: Think of it! FR: |
| คิดจะ | [v. exp.] (khit ja) EN: plan to ; think of FR: |
| คิดคำนึง | [v. exp.] (khit khamne) EN: consider ; contemplate ; think of ; reflect ; propose FR: imaginer |
| คิดไม่ออก | [v. exp.] (khit mai øk) EN: be thoughtless ; have no idea ; be unable to find a solution ; can not think of it ; can't figure it out FR: ne pas avoir d'idée |
| คิดถึง | [v. exp.] (khittheung) EN: think of ; miss ; yearn FR: penser à ; songer à ; avoir la nostalgie de ; aspirer |
| คิดถึงคุณ | [v. exp.] (khittheung ) EN: I think of you FR: je pense à vous/toi |
| คิดถึงเธอ | [v. exp.] (khittheung ) EN: I think of you FR: je pense à toi |
| คิดเถิง | [v. exp.] (khit thoēng) EN: think of ; miss ; yearn FR: penser à ; songer à ; avoir la nostalgie de ; aspirer |
| คิดอย่างไรกับ | [v. exp.] (khit yāngra) EN: think of FR: penser de |
| หมดปัญญา | [X] (mot panyā) EN: have no further idea ; be at a loss ; not be able to think of anything FR: |
| นึกหาวิธี | [v. exp.] (neuk hā wit) EN: think of a way FR: |
| นึกถึง | [v. exp.] (neuk theung) EN: think of ; remember ; keep in mind ; regard ; call to mind ; recall FR: penser à ; se souvenir de ; songer à |
| ระลึก | [v.] (raleuk) EN: remember ; recall ; think of ; mark ; recollect ; be reminded of ; think back FR: se souvenir de ; évoquer ; se remémorer ; marquer |
| สิ้นปัญญา | [v. exp.] (sin panyā) EN: be unable to cope (with) ; run out of ideas ; be unable to think of anything more FR: |
| เท่าที่นึกออก | [adv.] (thao thī ne) EN: as far as one recalls ; as far as one remembers ; all one can think of FR: |
| ถวิล | [v.] (thawin) EN: yearn for ; long for ; desire ; think of ; miss FR: |
| ถือว่า | [v.] (theūwā) EN: think of oneself as FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *think of*